Здравствуйте. Ситуация очень странная, потому что на radius сервер имя пользователя которое написано кириллицей передается в виде ������. То есть в журнале Windows Radius сервера в авторизации SubjectUserName ������. И поэтому авторизация SSTP не проходит. В логах Mikrotik user отображается русским наименованием корректным и читаемым. Так же на этом жеmikrotik весит OVPN сервер так же с авторизацией на том же Radius сервере, но в случае подключения через OpenVPN пользователи с русскими именами нормально авторизуются. В журнале на Radius сервере так же корректно имена отображаются. В чем может быть проблема?
Пишите баг-репорт произодителю. Думаю проблема в кодировке. И традиционно не рекомендуется давать русские логины и пароли в мультивендорной среде.